- mujer hombruna
- сущ.
общ. мужеподобная женщина
Испанско-русский универсальный словарь. 2013.
Испанско-русский универсальный словарь. 2013.
hombruna — pop. Mujer que actúa como un hombre … Diccionario Lunfardo
hombruna — adjetivo coloquial marimacho (coloquial), machota (coloquial), virago, marota (México). Se trata, generalmente, del aspecto externo que presenta una mujer. * * * Sinónimos: ■ sargentona, marimacho, masculina, varonil … Diccionario de sinónimos y antónimos
A la mujer barbuda, de lejos se la saluda. — Así lo recomienda, por suponerla hombruna y estéril. Lo que no siempre es cierto, si se piensa en la famosa napolitana de los tiempos virreinales Magdalena Ventura, que, con treinta y seis años, tres hijos y ya viuda, de repente echó barba, lo… … Diccionario de dichos y refranes
sargentona — ► sustantivo femenino 1 coloquial Mujer mandona y autoritaria: ■ mi profesora es una sargentona. 2 coloquial Mujer corpulenta y hombruna: ■ de pequeña era enclenque y ahora es una sargentona. * * * sargentona f. Sargenta: mujer hombruna o… … Enciclopedia Universal
machota — I (Derivado de machote.) ► sustantivo femenino Herramienta semejante al mazo. II (Derivado de macho < lat. masculus.) ► sustantivo femenino Mujer de aspecto varonil: ■ es una machota muy basta. SINÓNIMO marimacho * * * machota1 f. Especie de… … Enciclopedia Universal
Sudden Impact — Este artículo o sección sobre películas necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 25 de julio de 2009. También puedes… … Wikipedia Español
marimacho — s. mujer hombruna, lesbiana. ❙ «...sabes de sobra que las niñas que estudian, a la larga, unos marimachos.» Miguel Delibes, Cinco horas con Mario. ❙ «...pero a los cretinos les gustaba que las cretinas anduvieran por ahí haciendo el marimacho...» … Diccionario del Argot "El Sohez"
machota — machota1 f. Especie de mazo. machota2 1. f. 1. coloq. Mujer hombruna, marimacho. 2. P. Rico. Mujer garrida y lozana … Diccionario de la lengua española
machota — pop. Mujer hombruna; marimacho … Diccionario Lunfardo
machorro — ► adjetivo Que es estéril o infructífero. * * * machorro, a (de «macho2») adj. *Estéril. * * * machorro, rra. (De macho1). adj. Estéril, infructífero. || 2 … Enciclopedia Universal
machu biolu — m Mujer hombruna … Vocabulario dialectal de Acehúche